Brzy vás přemístíme do nového dolu, a pokud by nějakého chytráka napadlo, že uteče, nezapomeňte, že na rozdíl ode mě nevíte o zbraních vůbec nic.
Uskoro æemo da vas prebacimo na novu lokaciju za iskopavanje. Ako neko od vas doðe na ideju da beži, zapamtite da i ako ne znate ništa o oružju, ja sigurno znam.
Na rozdíl ode mne na ni nebudou pohlížet s úctou a bázní.
Oni je neæe, kao ja, gledati sa strahom ili poštovanjem.
Na rozdíl ode mě si to snad Ben užije.
Benu æu pružiti pozitivno iskustvo, koje ja nisam imao.
Na rozdíl ode mě se nedozvěděl, co se stalo v Šárváru.
On nije znao kao ja, šta se desilo u Šarvaru.
Na rozdíl ode mne byla vdaná. Musela vařit pro svou rodinu.
Za razliku od mene, ona je udata, i morala je da sprema veèeru za svoju porodicu.
Nemáš si proč dělat starosti, na rozdíl ode mě, protože nevím, co večer na sebe.
Nemaš se zašto brinuti, za razliku od mene koja nema pojma što veèeras obuæi.
Jenom na rozdíl ode mne dává přednost čtení a psaní.
Samo što nasuprot meni, više voli knjigu.
Můžete si z něj dělat legraci, paní Patmorová, ale na rozdíl ode mě bojuje za svého krále a svou zemi.
Možete mu se podsmevati, gðo Patmor. Ali on se bori za svog kralja i otadžbinu, a ja ne.
Ty jsi nepoužitelnej, kámo, na rozdíl ode mne.
Ti si mekusac, prijatelju, nisi kao ja.
Jste mu ukradená, na rozdíl ode mě.
Njega nema ovde da ti pomogne, kao ja.
Ten muž má ženu a dítě, které na rozdíl ode mě má pořád otce, takže mu půjdu pomoct.
Prestani. Ovaj èovek ima ženu i dete koje, za razliku od mene, još ima oca, tako da idem da mu pomognem.
Je to hnutí rolníků a zemědělců, kteří bojují, na rozdíl ode mne, mírumilovně, za integritu jejich země a jejich vody
To je trenutak seljaka i poljoprivrednika koji se bore, ne kao ja, mirno, za pravo na njihovo zemljište i vodu
Na rozdíl ode mě, já ti to strašně přeju.
Znaš, za razliku od mene koji sam stvarno sretan zbog tebe.
Poslechl jste svoje přesvědčení, na rozdíl ode mě.
Sledili ste svoj instinkt, za razliku od mene.
Protože na rozdíl ode mne jsou tyto Margarity panenské.
Jer, za razliku od mene, te margarite su device.
Na rozdíl ode mne, oni byli úžasní.
Za razliku od mene one su bile velièanstvene.
Protože na rozdíl ode mě jsi dost slabá i silná, abys milovala.
Jer, za razliku od mene, ti si slaba dovoljno i snažna dovoljno da voliš.
Protože na rozdíl ode mě nejste zaplatit to, co je třeba.
Jer, za razliku od mene, niste spremni da platite potrebnu cenu.
A ty, na rozdíl ode mě, většinou děláš to, co je správné.
A ti, za razliku od mene, uglavnom uradiš ispravnu stvar.
Jak můžete vidět, na rozdíl ode mě nikdo nemůže vzít si své diamanty z Shalimar.
Kao što vidite, osim mene... niko ne može uzeti vaše dijamante iz Šalimara.
Snad, na rozdíl ode mě, v Arnoldovi viděli ten stín celou dobu.
Možda su, ne kao i ja, oni videli tamu u Arnoldu sve vreme..
Silná, nebojácná a na rozdíl ode mě milosrdná.
Moæna, neustrašiva, i za razliku od mene milosrdna.
Vím, že to zní divně, ale měla jsem podivně uklidňující pocit, že i kdyby mi chtěl na prso sáhnout naschvál, nevadilo by to, protože je to fajn chlap a na rozdíl ode mě ví, jak to chodí.
Znam da èudno zvuèi, ali bila sam skroz opuštena, pri pomisli da me je i namerno uhvatio za sisu. Verovatno je u redu, jer je on dobar momak i zna kako to funkcioniše, za razliku od mene.
Ty jsi na korektury expert, na rozdíl ode mě.
Odlièan si u redigovanju, a ja sam užasna.
Na rozdíl ode mě Geillis studovala a na svou cestu se připravila.
Za razliku od mene, Gejlis je proucavala i pripremala svoje putovanje.
Říká se jim lovci, jsou to žoldáci a na rozdíl ode mě v nich není kousek lidskosti.
Zovu ih Lovci, plaćenici, i za razliku od mene, u njima ne postoji više ništa ljudsko.
Na rozdíl ode mě nepotřebuje spát.
Za razliku od mene, ona ne mora da spava.
1.3446238040924s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Što ti imaš, a ja nemam? 